Солнце вырывается из туч в тот день,
когда я должен идти.
И небо взирает на землю, как на
чудо Создателя.
Сердце мое печально, ибо не знает,
откуда идет его зов.
Бризом ли принесен шепот мира,
который оставляю за спиной,
с его музыкой слез,
тающей в солнечном молчанье?
или это дыханье острова в дальнем
море, изнеженного летом
в неведомых цветах?

Ветер окреп, я поднял свой парус песен.
Кормчий, сядь у руля.
Ибо лодка моя хочет быть свободной,
танцевать в ритме ветра
и воды.
День закончился, вечер наступил.
Мои друзья уходят с берега.
Цепь ослабь и якорь подними,
мы поплывем при звездах.
В этот час моего отплытья
ветер вплелся в бормотанье
музыки.
Кормчий, сядь у руля.

Дозорные дальнего шторма растянули
в небе шатры из облаков; свет
меркнет; воздух отсырел от слез
в безгласных тенях леса.
Покой печали в моем сердце,
словно задумчивое молчание
мастера над лютней перед
началом игры.
Мой мир все еще в ожиданье
великой боли от твоего прихода
в мою жизнь.